Mostrando entradas con la etiqueta invernada. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta invernada. Mostrar todas las entradas

martes, 29 de julio de 2014

Interview with James Gilroy, the Englishman behind the kestrel


James Gilroy has been working with Amadeo Quiñones and Manolo Vázquez during this spring in the difficult task of  trapping lesser kestrels and telling apart migrant and resident ones. He is the man behind the isotopes, trying to tell from the feathers if a kestrel has migrated or remained here during winter. He is a postdoc from the University of East Anglia  working in Aldina's Franco research project " Migratory decisions in a changing world: mechanisms and drivers of changing migratory behaviour"

-So James, Where are you from?

From Hertfordshire, on the outskirts of the great suburban sprawl surrounding London, England.

-Since when did you feel the need to devote your life to research?
When I was a small child I was obsessed with the outdoors and especially watching animals. All my earliest memories involve birds, and apparently I was holding binoculars before I could walk! As a teenager I learned that this ‘hobby’ was actually a science, and that you could do it for a living!

-What does your mother think about your work?

She’s very happy that I’m doing something I enjoy. However, I suspect deep down she hopes that one day I’ll switch careers and get a ‘proper job’ with regular hours!

-What do you like the most from your work?

The most exciting part for me is analysing the new data. It’s fascinating to use the information we’ve gathered to answer questions about how the natural world works.

-And, what is the worst part?


Spending long periods away from my wife and family when working in the field.

-What kind of research are you doing with the lesser kestrels?

We are examining why some individuals stay at their breeding colonies for the winter, rather than migrating to Africa along with the majority of the population. We understand very little about this behaviour, but it could be important for the future survival of migratory species, particularly under the threat of climate change.

-Which is your role in the project?

As a ‘post-doc’, my role is to carry out the research, analyse the data and ultimately present our findings in the form of peer-reviewed papers.

-Why do you think HORUS is important?

HORUS provides an amazing insight into the lives of these fascinating birds. Thanks to the appliance of remarkable new technology, we will be to understand bird behaviour in greater detail than ever before. This will give us a better chance of preserving these birds in the long term, understanding the role they play in maintaining a healthy ecosystem.
   
-Have you been to Seville?

Yes – to see the impressive Lesser Kestrel colony in the Cathedral!

-Beer or "tinto de verano(*)"? (*) wine with soda

I’ll take a Scotch, preferably a single malt from the Hebrides!

-Easter or Seville Spring festival?
How about Tarifa migration festival?

-Is scientific research compatible with family life?

I really hope so, as my wife and I are expecting a baby this autumn!

So, congratulations, James! and... What do you do in your free time?

Watch birds, what else?

-If you could choose, would you choose research again?

Absolutely – I just hope research will continue to choose me!

lunes, 28 de octubre de 2013

¿Dónde pasar el invierno?

 El cernícalo primilla es, lo que se denomina, un migrador transahariano. ¿Qué quiere decir esto? Pués, que cría en Europa pero pasa el invierno al sur del Sahara. ¿Por qué desplazarse tantos kilómetros para pasar el invierno? Aunque tendamos a pensar que es para pasar menos frío, no suele es el frío directamente lo que les preocupa a los cernícalos, sino la comida. Lo que hace que los cernícalos migren es el hecho de que, para una especie que es insectívora, el sur de Europa no tiene  muchos insectos en invierno.  De todas formas, lo que cuento es una versión simplificada. La mayor parte de la población migra; pero algunos individuos parecen quedarse todo el invierno con nosotros.


De hecho, la especie puede ser considerada como un migrador parcial. Esto era algo conocido desde hacía tiempo. Las observaciones de cernícalo primilla en el sur de España habían sido recogidas por ornitólogos en los años 60 y 70; pero en palabras de Bernis, era difícil saber si se trataba de individuos que habían iniciado la migración tarde, o habían regresado demasiado pronto.

miércoles, 27 de febrero de 2013

La vuelta de un amigo

El día 25 de Febrero se registró la llegada a la colonia de un viejo amigo (B[7.M]) que crió el pasado año en la caja 6E3 y fue uno de los individuos que se siguieron con los GPS. Este año se ha leído en la caja 6S2: BIENVENIDO!

Originalmente publicado el 26/02/2013 por Jesús Hernández Pliego 

martes, 26 de febrero de 2013

Llega el primer cernícalo a la colonia

El día 20 de Febrero llegó la primera hembra a la colonia que fue leída de manera automática en la caja 6E1. Al día siguiente estaba acompañada por un macho de primilla sin anillar. Esta es la primera foto de la  hembra B[5.U] que nació en esta misma ventana (6E1) en el año 2007 y la hemos controlado criando en el Silo en los años 2008, 2009, 2010, 2011 y 2012.



Originalmente publicado el 25/02/2013 por Javier Bustamante Díaz